写的氮杂2008年1月15日
ineos.宣布达成了从BP获取醋酸醋酸乙烯酯单体（VAM）和乙酸乙酯（ETAC）企业的协议。该交易包括在英国赫尔附近的Saltend制造场所的500ktpa生产能力，以及Teesside盐分盐分管（TSEP）。
收购BP的醋酸盐业务与英力士的投资组合、技术和专业知识相辅相成。它还允许公司优化Hull和Grangemouth站点之间的现有连接。
“添加这些设施扩大了ineos氧化溶剂的组合，优化了与我们的格兰茅斯网站的现有联系，并帮助我们满足对两种产品的不断增长的需求，”伊塞斯董事长吉姆拉克利夫说。“这些都是良好的资产，补充说经验丰富的运营团队和高安全性，健康和环境标准。收购这两家企业在欧洲境内企业和欧洲诺斯氧化物的发展方面提供了另一步。
乙酸乙酯工厂于2001年投产，产能为25万吨/年，是世界上最大的单一乙酸乙酯工厂之一。乙酸乙酯用于印刷油墨，胶水，油漆，包装，化妆品和药品的制造。醋酸乙烯单体工厂也有25万吨/年的产能，于2002年投产，为油漆、粘合剂、地板覆盖物和服装生产提供必要的原材料。两家公司总共雇佣了大约40名员工，预计在收购完成后，这些员工将被转移到英力士。2007年的总销售收入约为4亿美元。
完成后，新收购企业的产品将纳入INEOS氧化物和INEOS企业的组合。乙酸乙酯将成为INEOS氧化物溶剂组合的一部分，并将通过现有通道提供与乙酸丁酯，二醇醚和二醇乙酸盐的市场。醋酸乙烯酯单体将向INEOS企业的企业添加新产品系列，并通过收购具有良好制造设施的企业加强其增长战略，使其与足够的规模和增长的规模相结合。预计Ineos企业将承担运营两种设施的总体责任。
“我们很高兴与英力士达成了这项协议。出售我们的醋酸酯业务是我们战略的重要组成部分，以重新聚焦BP在Saltend地区的业务，”BP欧洲乙酰基总经理Dave Smith评论道。“根据我们在2007年宣布的战略，此次销售将使我们专注于向全球客户供应醋酸和醋酸酐的承诺。在过渡期间，BP和英力士将致力于保持高水平的业务连续性。”
此次收购由英力士集团(INEOS Group)进行，前提是获得欧盟竞争主管部门的批准。该交易预计将于2008年第一季度完成。