2004年4月27日
Akzo Nobel.收到了Ripplewood Holdings L.L.C.的报价。销售其磷化学品业务欧元兑换230万欧元免税和债务。2003年9月宣布剥离这项业务的意图，为本公司创造更多金融房的宗旨。预计交易的结束将在2004年第二季度完成。该交易涉及所有资产和所有现有业务雇员。员工代表机构和工会已被告知，并在适用的情况下，磋商程序将开始。需要何时何地寻求所需的监管审批。
Akzo诺贝尔管理委员会主席Hans Wijers表示：“这是我们计划的另一个阶段，为公司创造更多的金融房，我们对我们能够进行的速度感到满意。优惠完全反映了这一优秀业务的价值。我相信新老板将继续发展其价值，这两者都是业务和新员工的利益。“
磷化学品是相对于全球制造，有机磷阻燃剂，增塑剂和润滑剂的制造，分配和服务的行业领导者。应用包括工程树脂，塑料，氨基甲酸酯泡沫，油添加剂，耐火液和涡轮机油。产品在全球范围内从德国的生产地点提供（Bitterfeld）和美国（Gallipolis Ferry，西弗吉尼亚州）。该业务在全球约有280名员工，2003年年度收入约为1.87亿欧元。
伊恩雪原，Ripplewood的董事总经理说：“我们对收购Akzo诺贝尔的磷化学品业务非常满意。这笔交易将是我们的第二个专业化学品部门，继我们去年年底从克拉顿聚合物的成功投资开始，该克拉顿聚合物在2001年从荷兰皇家壳牌购买。我们期待着实现与这项业务类似的成功。“
Ripplewood的工业合伙人John Georges表示：“我们对磷化学品业务的增长前景感到兴奋，并由其管理团队印象深刻。我们期待提供业务需求继续发展，并加强其作为全球市场领导者的地位的支持。“
有关更多信息增塑剂， 点击这里。