2004年6月9日
LNM集团美国钢铁公司(United States steel Corporation，简称:美国钢铁公司)是全球第二大钢铁生产商，也是全球最大的钢铁生产商全球第六大钢铁生产商克里维里(Kriyviy Rih)今日宣布，将提交对克里维里矿业和冶炼厂“Kryvorizstal”(“Kryvorizstal”)私有化的报价。
在哈萨克斯坦运营的LNM Holdings的成员Ispat Karmet和在波兰运营的LNM Holdings的另一成员Ispat Polska Stal也都是该财团的成员。
LNM和u.s. Steel是全球领先的两家钢铁生产商，其全球钢铁产量总计约6,000万吨，焦炭年产量约2,000万吨。因此，此次联合收购反映了该公司多年的行业经验、综合财务实力和全球范围内前所未有的成功私有化交易记录。
在对Kryvorizstal进行了尽职调查之后，LNM和美国钢铁公司已经确定了一些方法，他们认为该工厂可以在当前市场的基础上继续发展，并成为欧洲首屈一指的钢铁生产商之一。
这将包括执行一项重大的资本支出方案，目的是:
- 维护社会稳定，投资社区
- 提高销售量和价格
- 改进产品组合，生产附加值更高的产品，并引进平板轧制业务
- 提供全球市场准入，特别是出口到欧洲和亚洲市场
- 增加对国内市场的供应
- 确保欧盟对环境问题的遵守
LNM和美国钢铁公司强大的全球存在不仅可以给Kryvorizstal和乌克兰钢铁行业带来许多好处，而且对整个国家的经济也有好处。一个领先的国际财团的成功私有化将为乌克兰政府考虑的进一步私有化树立一个积极的先例。
LNM集团董事长拉克希米•米塔尔(Lakshmi N. Mittal)表示:
“我们和美国钢铁公司一起提交了对Kryovorizstal的非常强烈的报价。我们对这家工厂印象深刻，并相信，如果有合适的国际合作伙伴，它有潜力成为全球行业的重要参与者之一。LNM -美国钢铁财团准备对该工厂进行大量投资，并可以提供必要的专业知识、进入全球市场和技术，以确保它成为欧洲首屈一指的钢铁公司之一。我们相信，我们可以将Kryovrizstal的产量提高到每年1000万吨以上，并成功实现更高附加值产品的生产。这将对Kryvorizstal、其员工和更广泛的乌克兰经济带来长期利益。”
“社会投资和我们对Kryvorizstal员工的承诺是我们投标的关键组成部分。LNM在全球拥有约15万名员工，并将员工视为其最重要的资产。我们向Kryvorizstal的员工保证，我们不会在公司私有化后立即裁员。LNM -美国钢铁联盟致力于维护社会稳定，并在当地社区进行投资。”
“我们相信，国家资产基金不会忽视LNM-美国钢铁公司的强大资质，并将认真考虑我们的出价。选择一个具有LNM- u.s. Steel国际资格的财团，将向其他考虑在该国投资的外国企业发出非常积极的信号。美国钢铁公司董事长托马斯·亚瑟评论说:
“作为LNM -美国钢铁财团的一部分，Kryovirzstal及其员工将从获得资本、技术和市场的渠道中受益匪浅。我们在振兴前国有设施并使它们成为其社区和国家的宝贵贡献者方面的集体经验和成功是无与伦比的。我们在财政上支持并积极寻求为我们经营的社区和国家吸引新的外国投资。我们相信，选择LNM和美国钢铁财团来私有化Kryvorizstal将向国际社会发出一个强烈的信息，那就是乌克兰是一个投资和开展业务的好地方。”
有关钢制造点击在这里．