美国铝业公司(NYSE: AA)今天宣布，该公司接待了纽约州州长戴维·帕特森(David a . Paterson)，庆祝为该公司在纽约州马塞纳的两个铝冶炼厂供应30年水电合同的最终敲定。电力协议将视美国铝业(Alcoa)的设施升级而定。
美铝的马塞纳运营公司是锡拉丘兹北部最大的私营雇主。这份合同保留了该公司每年3.5亿美元的经济影响和纽约北部至少900个工作岗位。美国铝业公司自1902年以来一直在北方国家运营，其位于马塞纳的两家冶炼厂的年产量合计为255,000公吨。
2007年12月，美国铝业公司和纽约电力局(NYPA)就一项水电合同达成了原则协议。从那时起，双方就签订了详细的合同。
根据合同条款，NYPA将在美铝目前的电力合同于2013年到期后，为马塞纳的运营提供30年的电力，在特定的经济条件下，还可以选择将合同延长10年。
作为回报，在完成可行性和工程研究以确定确切的成本和计划后，美国铝业将投资至少6亿美元来实现其运营的现代化。现代化项目将使马塞纳的冶炼能力提高到27.8万吨/年，并将带来显著的环境效益，包括温室气体总体减少70%。现代化是业务长期可行性的关键。
现代化项目的详细规划已经在进行中。投资决定的最终提案将在完成后提交给美国铝业董事会。如果获得批准，现代化预计将在2013年完成，绝大多数成本将在项目的外部年份。该项目的批准是美国铝业公司和NYPA电力合同执行的最后一步。
美国铝业执行副总裁兼全球初级产品集团总裁Bernt Reitan表示:“感谢帕特森州长、我们当选的官员以及NYPA团队的努力，我们可以庆祝这份合同代表的美国铝业在北方国家的未来。”“我们相信铝行业和马塞纳运营的未来。我们相信，我们现在有基础提出一个建议，使马塞纳运营现代化，使我们的设施更具有成本效益和可持续性。”