让我们为一项技术创新而干杯，它就像你的冰箱一样近在咫尺:第一个无缝可回收铝罐的生产被誉为美国的历史地标ASM国际即物质信息社欧洲杯足球竞彩会。
50年前，CoorsTek工厂在William K. Coors、Joseph Coors和同事的指导下生产了第一个铝罐，并被评为ASM历史地标。左起:CoorsTek董事长、总裁兼首席执行官John K. Coors;威廉·库尔斯(Bill Coors)，铝罐的发明者;George Krauss, ASM前总裁。
该奖项是为了纪念50年前，也就是1959年1月22日，在威廉·k·库尔斯、约瑟夫·库尔斯和他的同事的指导下，在戈尔德的CoorsTek工厂生产了第一个铝罐。这项发明彻底改变了啤酒和包装消费品行业，并推动了全国范围内的回收工作。米勒康胜公司董事长皮特·库尔斯说:“我们很自豪能成为历史的一部分，成为这个创新铝罐发明带来的回收革命的一部分。”
1957年，时任阿道夫·库尔斯公司(Adolph Coors Company)总裁的威廉·k·库尔斯(William K. Coors, Bill)和他的员工工程师开始研究可回收铝啤酒容器的可行性。当时的啤酒是用锡罐包装的，不仅有啤酒的余味，还因为浪费造成了环境问题。铝可以让该公司在不需要巴氏杀菌的情况下将口感更新鲜的啤酒运送给消费者，而且是100%可回收的。
“在接下来的25年里，铝最终取代了钢作为首选的材料，罐头也取代了瓶子成为我们最喜欢的容器，”George Krauss说，他是ASM国际的前任主席和荣誉成员，他颁发了ASM历史里程碑奖。
2009年1月22日，美国科罗拉多矿业学院名誉教授克劳斯在美国科学院历史里程碑奖颁奖典礼上的讲话。
今天，我很荣幸能代表ASM国际的官员、董事会和全球成员。我很高兴今天能与来自落基山分会的ASM成员——地区代表Stephen Liu和分会秘书Juan Carlos Madeni一起参加会议。我们三人也很自豪能代表科罗拉多矿业学院。
首先，我想提供一些关于ASM历史地标奖本身的背景。这个奖项的目的是保护我们的材料遗产，并让世界各地的人们更多地了解金属加工和材料技术的许多开创性里程碑。欧洲杯足球竞彩
第一个ASM历史里程碑奖颁发于1972年，标志着西半球第一个heroult型电炉的所在地。在此后的36年里，共有119个历史地标被命名，包括我们今天纪念的地点。
在这一天，我们向在我们日常生活中具有重要意义的成就表示敬意。这种两件式的铝制饮料就在这里诞生了，就在50年前的今天。
在过去，一罐啤酒是用钢做的。有两种基本设计，可以追溯到20世纪30年代。一个戴着一顶像铁皮人帽子的帽子;它是锥形的。它们是这样制造的，这样酿酒厂就可以在标准的装瓶生产线上装满它们。
第二种是平顶罐。最初的罐头需要用一个有尖头的开瓶器在顶部的两处刺穿。由于它们的尺寸，这些沉重的开启器被称为“教堂钥匙”。
在太空时代来临之前，美国人购买饮料的主要方式都是钢制平板。然后是1959年的革命。这款两件式铝制饮料将在康胜啤酒公司首次进行商业亮相。
你不必是一个冶金学家也能领会铝的好处。例如，你知道铝罐比其他饮料容器冷却更快，保持更冷吗?它比钢铁更轻，更容易包装和携带?它是世界上回收最多的饮料容器?
当康胜啤酒公司向美国展示了这种方法后，铝制啤酒罐的时代就开始了。在接下来的25年里，铝最终取代了钢作为首选的材料，易拉罐取代了瓶子成为我们最喜欢的容器。
随着酿酒厂开始现场自制啤酒罐，技术创新将使啤酒罐变得更好。拉环是在20世纪60年代早期发明的，这样就不需要教堂钥匙开瓶器了。在接缝处焊接的罐子被无缝、挤压(后来，拉伸和熨烫)的罐子所取代。
也许最重要的是，铝罐是唯一100%可回收的包装解决方案。在美国，超过50%的铝罐被回收，节省了能源，减少了浪费。事实上，2001年回收的170万磅铝罐的重量相当于14艘航空母舰的重量!
让我再次重申，对我们ASM国际组织来说，表彰CoorsTek在这里取得的成就，并以负责任的方式帮助几代美国人解渴，是我们的荣幸。
让我们举起我们的铝罐，庆祝ASM历史里程碑表彰:“1959年1月22日，在这里，第一家铝饮料罐工厂在威廉·k·库尔斯、约瑟夫·库尔斯和同事的指导下生产了第一个铝饮料罐。”在此，我谨代表ASM国际的成员、官员和工作人员表示祝贺。