2004年9月20
“德国镁的心脏在这里跳动——现在的速度是现在的两倍。”周六，海德鲁汽车公司总裁迪特尔·j·布劳恩为海德鲁镁公司在德国波特罗普的新扩建项目举行了揭牌仪式。两条新的后处理线使该装置的回收能力翻了一番，达到每年15000吨。
水电是全球最大的镁合金供应商，并已开发了强大的网络，用于重熔和再加工最轻的所有普通结构金属。海德鲁在欧洲有两个工厂，分别是挪威的Porsgrunn和Bottrop，现在海德鲁向欧洲市场提供最大数量的重熔镁:每年3.5万吨。
德国首家镁工厂与当地政界人士、客户、邻居和员工(包括他们的家人)一起庆祝了这一重要的一步。
博特罗普市长恩斯特·洛埃特(Ernst Loechelt)赞扬了Hydro对博特罗普油田运营的承诺。他还赞扬了海德鲁在博特罗普的员工的奉献精神:“你们在德国展示了你们的创新实力，并再次证实了你们与博特罗普社区的联系。”
博特罗普工厂总经理Guenter Franke称这次扩建是一个里程碑。“我们的工厂是为了服务德国的汽车工业而建立的:我们为我们的客户转换镁生产废料。我们的中心位置使我们成为业内有吸引力和可靠的合作伙伴。”
这两条新生产线的安装是满足汽车工业对镁产品日益增长的需求的重要一步。
迪特尔·布劳恩表示:“未来，镁产品将在汽车行业发挥越来越重要的作用。”“博特罗普是海德鲁在德国的第一个镁生产厂，这里员工的成就和积极性给我们留下了深刻的印象。扩建工程按时完成，并且在预算之内。”
Norsk Hydro Magnesiumgesellschaft于1953年在埃森成立。1975年，该公司将生产转移到博特罗普，并被Hydro收购，这是该公司在德国的第一笔直接投资。今天，该子公司主要从事两项核心业务:镁合金的回收和镁阳极的制造，以及用于阴极腐蚀保护各个方面的CORREX®-阳极。
有关镁,点击在这里．