2005年6月6日
总裁兼首席执行官彼得•r .猎人亨茨曼公司上周,抨击天然气交易商在纽约商品交易所(NYMEX)继续促进天然气价格高企和波动在消费者的费用。
“今天发布的政府数据显示记录在库存数量的天然气每年的这个时候,和天然气需求持平,“洪博培先生说。”然而,在过去两个交易日纽约商品交易所的油价飙升超过65美分,收盘上涨44美分。美国经济按年率计算,成本在100亿美元和150亿美元之间。为什么?因为,一位分析师表示,“基金购买跳…和发送价格赛车。”
“换句话说,对冲基金和其他纸在纽约商品交易所交易员继续中饱私囊而美国天然气消费者不得不忍受世界上最高的结果和最不稳定的天然气价格,”洪博培先生说。“行业继续关闭,离开海岸,美国就业继续丢失,这个国家的农民和老年人继续受苦。唯一成功的人是不产生的金融市场和交易员,运输或使用天然气。
“今天早上我们国家最大的金融机构之一,在报道天然气期货价格,指比正常的飓风季的预报和天然气进口减少的可能性,这将是借口,迫使价格上涨,“好消息。它是毫无意义的。”
洪博培说,他惊讶更多天然气消费者并不愤怒与美国经济的不平衡由“天然气定价机制已经失去控制,因为国会在2000年颁布了《商品期货现代化法案。”
他指出,两党立法通过国会审议,“会很长一段路要恢复一些常识”天然气市场。
HR 1638,除此之外,恢复2000年以前天然气交易市场透明度,给大宗商品期货交易委员会(cftc)的实时监督所有天然气交易,和re-impose pre - 2000限制汽油价格可能会在一个交易日。
“HR 1638不是万灵药,”洪博培先生说。”,但它肯定会帮助市场恢复理智,减少造成的伤害美国经济。对天然气的需求侵蚀在过去的五年里。我们有创纪录的存储为每年的这个时候。没有这个国家根本原因是天然气价格这么高或不稳定。”
亨斯迈是精细化学品及通用化学品的全球制造商及营销商商品和。营运公司制造各种基本产品的全球产业包括化学品、塑料、汽车、航空、鞋类、油漆和涂料、建筑、技术、农业、医疗、纺织、洗涤剂、个人护理、家具、器具与包装。最初以开拓创新包装,后来,在石化和集成的快速增长,洪博培今天收入为115亿美元,11300名员工,在22个国家62次操作。
http://www.huntsman.com