水电继续Utsira项目

“乌齐拉岛的风能和氢气联合设施成为了全球公认的氢气新能源系统开发的里程碑。通过继续这个项目，Hydro希望获得更多的经验和关于结合风能和氢气的重要知识，”乌尔夫·哈夫赛尔德说，他负责Hydro新能源部门的业务发展。

该示范项目位于挪威西部海岸外的乌特塞拉岛，于2004年夏天开始运行，计划运行两年。Hydro及其合作伙伴Enercon现在决定将该项目延长到2008年春季。我们仍然需要获得许多宝贵的经验，同时还需要测试新组件和解决方案，以便在未来的设施中使用。其他计划包括在工厂测试新的内部设计的电解槽技术。

“Utsira项目在全世界都感兴趣的领域为我们提供了很多宝贵的经验，水电处于发展的前沿。我们现在想做一些调整，尝试新的技术解决方案来优化设施。”

乌齐拉风力和氢气厂的两个风力涡轮机为10户家庭提供电力。剩余的电能以化学能的形式以氢的形式储存起来。当没有风的时候，氢发动机和燃料电池将储存的氢转化为电能。这样，即使在没有风的情况下，这两个风力涡轮机也可以作为这个小岛社区稳定和安全的电力来源。

“自从乌特塞拉项目于2004年启动以来，来自能源行业、媒体和世界各地的游客都前来参观。2004年，Utsira项目获得普氏全球能源奖(Platts Global Energy Award)可再生能源最佳项目奖，这对我们所有从事能源工作的人来说都是一个很高的荣誉。

乌齐拉岛上的氢是通过电解过程产生的。水在电解器里分解成氢和氧。氧气被释放到大气中，而氢气被压缩并储存起来，在风力静止时发电。

http://www.hydro.com