2016年6月10
我们很荣幸地宣布发布了红色紧凑2系列的高级报警模块，为我们的数字质量流量计增加了许多功能。告警模块提供3条可配置的告警信息。
可用以下触发器：高报警，低报警，窗口报警和累加器报警。
与新的报警模块一起，我们发布了一个新的固件，有新的功能和改进:
180°屏幕旋转：如果转过来，它们会自动转动180度。您还可以手动将显示屏设置为永久扭转180度，特别方便，如果气体入口来自右侧。
显示流量和累加器分辨率设置手动可调:显示器具有读取许多不同单位的流量的能力，这意味着数字的可见数量是根据您选择的范围和单位计算的。正常情况下，这是自动完成的，但一些客户希望看到更少的数字，以使显示不那么“紧张”。除了流量和累加器值的自动分辨率设置外，您现在还可以设置自己想要的位数。
red-y compact 2系列的固件更新3.0.4
对于red-y紧凑型系列(设备第2代)的数字质量流量计，具有新的先进功能的新固件是可用的。固件版本3.0.4是免费的，适用于所有紧凑2设备(SN > 300000)。
新功能和改进:
- 新警报模块的集成
- 180°的屏幕旋转
- 显示流量和累加器分辨率设置手动可调
有关更新功能的详细信息，请检查具有固件更新提供的发布说明。
在新的固件中，我们还发布了更新的操作说明版本A1-9。特此所有技术细节从以前的手册不再有效。
我们是Vögtlin Instruments AG，您的智能和创新气体流量测量和控制仪表的合作伙伴。
优质的产品，专业的建议，个人的承诺这个团队这是一种令人振奋的伙伴关系销售伙伴客户是我们在全球取得成功的关键因素。