来自Herisau，瑞士和B＆W Tek的Metrohm AG来自Delaware的纽瓦克，很高兴地宣布收购B＆W Tek LLC，以及几家海外子公司。此次收购有助于大都市的战略增长，增进公司的能力，以进一步发展其与业界领先的分析仪器解决方案的拉曼产品系列。
“我们很高兴通过收购B&W Tek的研发、生产和销售机构来加强我们在光谱学方面的产品组合，”Metrohm AG首席执行官兼总裁Christoph Fässler博士代表Metrohm总结了此次收购的目标。
B&W Tek有限责任公司首席执行官Jack Zhou博士说:“我们很高兴看到加速的增长潜力作为结果，进一步关注以客户为中心的解决方案和创新。B&W Tek补充的产品和技术，加上Metrohm在产品和商业化以及市场存在方面的专业知识，将使我们能够服务更大的全球客户基础。”
双方同意对收购的细节保密。
为了给B&W Tek的客户提供最好的体验并避免任何干扰，B&W Tek将继续在自己的品牌下运营，并拥有自己的服务和销售组织。经过一段过渡期，B&W Tek将逐步融入Metrohm组织。