2006年12月22日
水力塔吉克斯坦塔吉克铝厂也达成了新的商业安排。其中包括伦敦国际仲裁法院最近裁决的最后决议,该裁决涉及2004年下半年双方之间氧化铝和铝的供应。
作为协议的一部分,塔达兹将在四年内每年向海德鲁提供12万至20万吨原铝,海德鲁将向塔达兹提供15万吨氧化铝。
Hydro还将向TadAZ提供技术援助,以提高冶炼厂的效率、环境、健康和安全绩效以及企业和社会责任问题。
世界银行集团和欧洲复兴开发银行表示,根据这项协议,国际投资者在塔吉克斯坦经商的风险将降低。TadAZ和Hydro都相信,通过这一协议,他们将能够得到这些机构的进一步支持。
Hydro铝金属业务区执行副总裁Torstein Dale Sjøtveit表示:“我们很高兴与TadAZ解决了分歧,并与TadAZ达成了积极的新商业安排。”。
“我们认为这是一项互利协议,海德鲁将获得重熔作业所需的原铝,同时就作业问题向塔达兹提供援助。Hydro致力于支持TadAZ提高效率和产量,造福塔吉克斯坦共和国,”Hydro高级副总裁Simon Storesund评论道。
“我们很高兴与水电签订了为期四年的商业协议。我们还高兴地宣布,已经达成了一项协议,使双方能够在未来几年就互利的商业安排共同努力塔达兹将水电视为铝业的重要战略合作伙伴。Hydro对其与TadAZ关系的承诺证明了TadAZ成功与国际交易对手进行贸易的能力。”
塔达兹塔吉克铝厂主要由图尔逊扎德镇的工厂组成,属于塔吉克斯坦共和国政府所有,是塔吉克斯坦最大的工业企业,占该国国内生产总值的很大比例,雇用了12 000多人。